Geología urbana

Autor: André Singer

Resumen:

El desarrollo de la geología urbana en Venezuela, y más particularmente en Caracas, es el resultado de estímulos indirectos de origen coyuntural (necesidad de un enlace vial moderno con el litoral, crisis recurrente del agua, patologías del urbanismo en colinas, etc.) y no de un esfuerzo coherente y sostenido de planificación a medio y largo alcance por parte de las autoridades de tutela de la geología y de los responsables oficiales de la gestión del proceso de ordenación urbanística. Estas condiciones históricas explican que la geología urbana tuvo que abrir su camino al margen de la geología convencional, volcada hacia el «monte» por las necesidades de exploración petrolera y minera del subsuelo nacional. Últimamente, la geología urbana ha encontrado significativos incentivos en las necesidades de información sobre el subsuelo urbano requeridas por los programas de microzonificación sísmica y de gestión de riesgo de las ciudades mayormente expuestas a la amenaza sísmica. En el pasado, la generación de conocimientos geológicos sobre el subsuelo urbano ha estado limitada por el escaso desarrollo vertical de las ciudades y de las fundaciones de las edificaciones. A futuro, la geología urbana puede encontrar un nuevo impulso como consecuencia del proceso de densificación de las ciudades y de la necesidad de incorporar el subsuelo en beneficio de una gestión integrada y sostenible del espacio global urbano – superficial y subterráneo- para equilibrar el crecimiento vertical de las mismas.

Palabras claves:

Geología urbana, geología alternativa, historia de las geociencias.

Abstract:

The development of urban geology in Venezuela, particularly in Caracas is the result of indirect cyclical stimuli origin (need for a modern road link with the coast, recurrent water crisis, pathologies of urbanism in hills, etc.). It was not the result of a coherent and sustained planning effort performed by the official geological authorities and urban managers. These historical circumstances explain why urban geology made its own path at the margin of conventional geology devoted to oil -and mining field exploration outside the cities. Recently, urban geology got a new opportunity into underground information required for seismic micro-zoning projects in the most exposed cities to earthquake hazard. In the past, the urban underground data available was limited due to the low-rise buildings and therefore the reduced ground penetration of their foundations. In the future, urban geology can find a new impetus because of the process of densification of cities and the need to incorporate underground spaces for the benefit of an integrated and sustainable management of urban global space (above and underground) to balance the vertical growth of them.

Keywords:

Urban geology, alternative geology, geosciences history.